Términos de uso

Empire CDL · Wadsworth AI LLC · Vigentes desde el 25 de septiembre de 2026

Esta traducción es solo para su referencia; la versión en inglés es la oficial. Terms of Use (English)

Estos términos cubren su uso de Empire CDL (las aplicaciones para iOS y Android y el sitio web), publicado por Wadsworth AI LLC. Al usar la aplicación, usted los acepta.

Una herramienta de estudio, no el examen oficial

Empire CDL es una herramienta de estudio independiente basada en el manual del conductor comercial del estado de Nueva York (CDL-10). No está afiliada ni vinculada al DMV del estado de Nueva York ni a ninguna agencia del gobierno, ni cuenta con el respaldo de ninguno de ellos. Las preguntas son de práctica, escritas a partir del manual; no son preguntas reales del examen. Las leyes y los exámenes cambian, así que siempre consulte el manual oficial vigente. Un puntaje de práctica no garantiza el resultado del examen.

No es instrucción de manejo

La aplicación lo ayuda a estudiar para los exámenes de conocimientos. No sustituye la capacitación profesional de conductores. Nunca use la aplicación mientras maneja.

Cuentas

La cuenta es opcional. Usted es responsable de su cuenta y puede eliminarla en cualquier momento desde la aplicación. Podemos suspender las cuentas que abusen del servicio.

Compras

"Remove Ads" (quitar los anuncios) es una compra única que Apple o Google gestionan bajo sus propios términos, incluidas sus políticas de reembolso. Quita los anuncios en la plataforma donde la compró, y en sus otros dispositivos una vez que inicie sesión. Puede restaurarla desde la aplicación.

Anuncios

Las aplicaciones gratuitas muestran anuncios de terceros. No somos responsables del contenido de los anuncios ni de los sitios web de terceros.

Contenido y licencia

La aplicación, su diseño y su contenido de estudio (excepto el manual público en el que se basa) pertenecen a Wadsworth AI LLC. Puede usarla para su estudio personal. No la copie, revenda ni redistribuya.

Exención de responsabilidad y limitación de responsabilidad

La aplicación se ofrece "tal cual", sin garantías de ningún tipo, incluidas la exactitud y la idoneidad para un fin determinado. En la medida máxima que permita la ley, Wadsworth AI LLC no es responsable de daños indirectos o consecuenciales, ni de ningún resultado de examen, derivados de su uso de la aplicación. Nuestra responsabilidad total se limita a la cantidad que nos haya pagado en los últimos 12 meses.

Cambios y ley aplicable

Podemos actualizar estos términos, y la fecha de vigencia de arriba indica la versión actual. Estos términos se rigen por las leyes del estado de Florida, Estados Unidos.

Contacto

support@wadsworthai.com · Wadsworth AI LLC, 5848 Oxford Moor Blvd, Windermere, FL 34786, Estados Unidos